谏而不入则莫之继也翻译,把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（8

今天给各位分享谏而不入则莫之继也翻译的知识，其中也会对谏而不入则莫之继也翻译进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注皮肤病网，现在开始吧！

谏而不入,则莫之继也的译文

进谏了但不被接受，就没有人继我而去进谏了。

谏而不入,则莫之继也”中“莫之继也”怎样解释?

莫之继也没有人能接着进谏。莫之继否定句代词作宾语前置。 整句意思是如果您去进谏而国君不听，那就没有人能接着进谏了。 出自春秋末年左丘明《晋灵公不君》（选自《左传》），原文节选 晋灵公不君。厚敛以雕墙。从台上弹人，而观其辟丸也。宰夫胹熊蹯不熟，杀之，寘诸畚，使妇人载以过朝。赵盾、士季见其手，问其故而患之。将谏，士季曰“谏而不入，则莫之继也。会请先，不入，则子继之。” 译文 晋灵公不行君道，大量征收赋税来满足奢侈的生活。他从高台上用弹弓射行人，观看他们躲避弹丸的样子。厨师没有把熊掌炖烂，他就把厨师杀了，放在筐里，让官女们用车载经过朝廷。大臣赵盾和士季看见露出的死人手，便询问他被杀的原因，并为晋灵公的无道而忧虑。 他们准备规劝晋灵公，士季说“如果您去进谏而国君不听，那就没有人能接着进谏了。让我先去规劝，他不接受，您就接着去劝谏。” 扩展资料 创作背景 《晋灵公不君》是出自《左传》中应用春秋笔法较明显的一篇文章。《左传》是我国古代一部编年体的历史著作。西汉初称《左氏春秋》，后又称《春秋左氏传》。是儒家经典之一，对研究春秋史和远古史提供了珍贵的史料。本篇选自宣公二年（公元前607年）。 主旨赏析 文章叙事敢于直书不讳，揭示事情的真实面貌，谏臣敢于直谏、敢于弑暴君，明知暴君不可理喻，有时明知自己的行动无异于以卵击石，自投罗网。，它们所体现的是一种精神，是一种具有普遍意义的永恒的正义，即决不向残暴专制、黑暗腐朽屈膝让步的决心。 面对残暴和死亡而敢于挺身而出，这种行为表示了一种严正的抗议，表示了一种不屈的精神。文章正是赞扬了这种精神。 参考资料来源百度百科-晋灵公不君

古代汉语，谏而不入，则莫之继也.属于什么句型

否定句中代词宾语前置,“莫”是否定词,“之”是代词宾语,“继”是动词.

把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）？

⑴和凝以翰林学士身份主管贡部。观读范质的考试文字，很器重他。 ⑵我听说范质只有住宅，不置办产业，是个真正的宰相啊！ 望采纳，谢谢

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（6分）（1）彼知吾将用之，必不吾予也。（3分）译文

1．他知道我们将要任用管仲，一定不会（把管仲）交给我们。2．在这种情况下鲁国国君就没有杀管仲，于是（把他）活着捆绑起来用木笼装着交给齐国。 略

好了，本文到此结束，希望对大家有所帮助。