马上相逢无纸笔的下一句是什么,马上相逢无纸笔的下一句
今天给各位分享马上相逢无纸笔的下一句是什么的知识,其中也会对马上相逢无纸笔的下一句是什么进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注皮肤病网,现在开始吧!
逢入京使中的马上相逢无纸笔下一句是什么?
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安.《逢入京使 【岑参】》 逢入京使 唐.岑参 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。 【注释】 ⑴入京使进京的使者。 ⑵故园指长安和自己在长安的家。漫漫形容路途十分遥远。 ⑶龙钟涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。 ⑷凭托,烦,请。传语捎口信。 【古文今译】 东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。 在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
马上相逢无纸笔下一句是什么?
逢入京使 朝代唐代 作者岑参 原文 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。 参考译文 东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。 在马上与你相遇但无纸笔,请告诉家人说我平安无恙。(与你相遇 一译熟人) 注释 (1)选自《岑参诗集校注》(上海古籍出版社1981年版)卷七。入京使回京城长安的使者。 (2)唐代人。曾任嘉州(现在四川乐山)刺史。 (3)故园指长安和自己在长安的家。 (4)漫漫形容路途十分遥远。 (5)龙钟涕泪淋漓的样子,这里是沾湿的意思。卞和《退怨之歌》“空山歔欷泪龙钟。” (6)凭托,烦,请。 (7)传语捎口信
万生所遇唯元白,里首初惊枕席尘 ??
里首初惊枕席尘 应为“回首初惊枕席尘”是赵嘏《别麻氏》,赵嘏出门科考远行写给妻子的。万生所遇唯元白元白应指一个人,联系起来是“茫茫人海只有你,但相处的日子已成过去” 仅仅是这两句应是这样解释,如果还有别句另当别论。
马上相逢无纸笔 下一句是什么
逢入京使 朝代唐代 作者岑参 原文 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。 参考译文 东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。 在马上与你相遇但无纸笔,请告诉家人说我平安无恙。(与你相遇 一译熟人) 注释 (1)选自《岑参诗集校注》(上海古籍出版社1981年版)卷七。入京使回京城长安的使者。 (2)唐代人。曾任嘉州(现在四川乐山)刺史。 (3)故园指长安和自己在长安的家。 (4)漫漫形容路途十分遥远。 (5)龙钟涕泪淋漓的样子,这里是沾湿的意思。卞和《退怨之歌》“空山歔欷泪龙钟。” (6)凭托,烦,请。 (7)传语捎口信
马上相逢无纸笔, 下一句是什么?
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。 ~一刻永远523为你解答,祝你学习进步~~~ ~如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮~ ~手机提问者在客户端上评价点“满意”即可~~ ~你的采纳是我前进的动力~~~
好了,本文到此结束,希望对大家有所帮助。