铁杵磨成针文言文,铁杵磨成针文言文意思？

今天给各位分享铁杵磨成针文言文的知识，其中也会对铁杵磨成针文言文进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注皮肤病网，现在开始吧！

铁杵磨成针的文言文翻译

磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的功课，就出去玩了。他路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒，于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说“要把这根铁棒磨成针。” 李白笑老妇人太愚钝了。老妇人说“只要功夫到了没有什么做不了的。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课完成了。 原文 铁杵磨针 明代郑之珍 磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。 扩展资料 这个故事虽然简短，但其中蕴含的道理，千古流传。无论做什么事情，只要有恒心，一定会成功的，功夫不负有心人。 孩子们如果在学业上能认真、努力、有恒心，成绩好一定是没有问题的。重视生活中的细节，那将影响你的一生。请牢记世上没有做不到的事，关键在于你的态度。 作者简介 郑之珍（1518年－1595年）明代戏剧家，祁门清溪人，笃信佛教，一生宣扬佛理、劝人为善，以正社会风气。1579年，在变文的基础上撰写《目连救母劝善戏文》，分上、中、下3卷，共一百零二出，广泛流传于民间，成为今日之“祁门目连戏”。 参考资料来源百度百科－铁杵磨针 参考资料来源百度百科－郑之珍

铁杵磨成针文言文意思？

原文为 磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，白怪而问之，媪曰“欲做针。”白曰“铁杵成针，得乎？”曰“但需工夫深!”太白感其意，还卒业。 译文磨针溪在眉州象耳山下。世间相传李太白在山中读书，还没有读完，就放弃离去了。过了小溪，看见一位老婆婆正在磨铁杵，李白感到奇怪便问她，老婆婆回答“我想要做针。”李白问道“铁杵磨成针，能行吗？”老婆婆答道“只需功夫深!”李白被她的毅力与意志所感动，就回到了山上完成学业。

文言文铁杵磨成针的翻译？

原文为 磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，白怪而问之，媪曰“欲做针。”白曰“铁杵成针，得乎？”曰“但需工夫深!”太白感其意，还卒业。 译文磨针溪在眉州象耳山下。世间相传李太白在山中读书，还没有读完，就放弃离去了。过了小溪，看见一位老婆婆正在磨铁杵，李白感到奇怪便问她，老婆婆回答“我想要做针。”李白问道“铁杵磨成针，能行吗？”老婆婆答道“只需功夫深!”李白被她的毅力与意志所感动，就回到了山上完成学业。

文言文铁杵磨成针的翻译？

有一天，李白偷偷地逃出学堂去玩。他走到小溪边，看到有位婆婆拿着大铁杵在磨。李白觉得很奇怪，就走上前问“老婆婆，您在干什么呀？”老婆婆说“我要把这个铁杵磨成针。”李白说“这么粗的铁杵能磨成针吗？”老婆婆说“铁杵磨成针，功到自然成。只要每天坚持磨，总有一天会磨成针的。” 编辑于 2020-03-17 查看全部14个回答 评论 看都看了，聊两句～ — 你看完啦，以下内容更有趣 — 铁杵磨成针的文言文翻译 【原文】磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，白怪而问之，媪曰“欲做针。”白曰“铁杵成针，得乎？”曰“但需工深！”太白感其意，还而终业。媪自言姓武，今溪旁有武氏岩。 【译文】磨针溪在眉州象耳山下。世间相传李太白在山中读书，还没有读完，就放弃离去了。过了小溪，看见一位老婆婆正在磨铁杵，李白感到奇怪便问她，老婆婆回答“我想要做针。”李太白问道“铁杵磨成针，能行吗？”老婆婆答道“只需功夫深！”李白被她的毅力（意志）所感动，就回到了山上完成学业。老婆婆自己说她姓武，现在磨针溪旁有武氏岩。参考资料http:baike.baidu.comview66452.htm?fr=ala0_1 3573赞

铁杵成针文言文翻译

铁杵磨成针文言文磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。 翻译成白话文磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，问她在干什么，老妇人说“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。 简介本文出自《方舆胜览》，说的是大诗人李白小时候读书不顺，弃学途中偶遇一老妇人用铁杵磨针，对自己的触动很大，终于发奋读书，最终学有大成。“只要功夫深，铁杵磨成针”就出自这个故事，这句话也成为激励后人持之以恒求学的名言警句。

好了，本文到此结束，希望对大家有所帮助。