宁为鸡首不为牛后的意思,成语宁为鸡口，不为牛后的意思和解释,用

今天给各位分享宁为鸡首不为牛后的意思的知识，其中也会对宁为鸡首不为牛后的意思进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注皮肤病网，现在开始吧！

宁为鸡首，不为牛后的文言文翻译。

翻译宁可在小范围里为首自主，不愿在大范围中任人支配。出自《战国策·韩策一》，又作“宁为鸡口，毋为牛后”。 宁当鸡嘴巴，不当牛屁股。鸡嘴虽然小，却能自由的啄食啼鸣；牛屁股虽然大，却长受鞭挞。 比喻宁在小范围里独立自主，发挥才干，不在大范围里受制于人，无所作为。 希望有帮到你，请及时采纳，谢谢！

宁为鸡首勿为牛后是什么意思?

nìng wéi jī kǒu，bù wéi niú hòu 成语宁为鸡口，不为牛后 -------------------------------------------------------------------------------- — 汉 典 Zdic.net — 【解释】牛后牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。— 汉 典 Zdic.net — 【出处】《战国策·韩策一》“臣闻鄙语曰‘宁为鸡口，无为牛后。’今大王西面交臂而臣事秦，何以异于牛后乎？” 【示例】俗谚云“～”，以大王之贤，挟强韩之兵，而有“牛后”之名，臣窃羞之。 ◎明·冯梦龙《东周列国志》第九十回

宁为鸡首，不为牛后。有多少解释？？

是宁为鸡头，不为凤尾

“宁为鸡口，无为牛后”是什么意思？

中华成语故事集

宁为鸡口，不为牛后是什么意思？

出自《战国策·韩策》“苏秦为楚合从，说韩王曰臣闻鄙语曰‘宁为鸡口，无为牛后。’今大王西面交臂而事秦，何以异于牛后乎？”后人遂以“宁为鸡口，无为牛后”比喻宁可在小的地方独立自主，也不到局面大的地方任人支配。苏秦是为楚国游说合纵抗秦而晋见韩昭侯的。他对韩昭侯说“韩国有地方千里，甲兵数十万，天下的强弓劲弩都出自韩国。……以韩国的强大和大王的贤明，还打算服从于秦国，自称是其东部的藩属，使国家蒙受着羞辱，被天下人所耻笑，没有比这更为严重的了。所以希望大王深思熟虑。如果大王归顺秦国，秦国一定要求宜阳、成皋两地。今年答应了，明年又要求增加割地。给他吧，已给没有土地可给；不给吧，岂不是前功尽弃，以后还会受到它更大的侵害。大王的土地有限，秦国的贪欲没有止境。以有限的土地，怎能满足没有止境的欲望。这就是所说的自己去买积怨和祸害呀。不经过争战人家就把土地割走了。我听说有句俗话叫做‘宁愿做小而洁的鸡口，决不做大而臭的牛屁股。’现在大王归顺秦国，这和做牛屁股有什么不同呢？有大王的贤明，又有强大的军队，却得到个牛屁股的名声，我实在替大王感到羞耻。”韩昭侯听后万分愤慨，振臂按剑，仰天长叹道“即使我死了，也不能归顺秦国。”苏秦从韩国实际情况和切身厉害出发，终于说服了韩昭侯。臣闻鄙语曰“宁为鸡口，无为牛后。”今大王西面交臂而臣事秦，何以异于牛后？[ 比喻宁可在小的地方独立自主，也不到局面大的地方任人支配。

好了，本文到此结束，希望对大家有所帮助。