武运昌隆中国能用吗？“武运昌隆”什么意思？
今天给各位分享武运昌隆中国能用吗的知识，其中也会对武运昌隆中国能用吗进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注皮肤病网，现在开始吧！
武运昌隆这个词怎么用?
武运昌隆这一词并非是二战时期的产物，只不过是对日语中的常用短语“健闘を祈る”、“ご武运を”的翻译而已。这两种表达现在仍然有不少人用。 动画里很多见，没那么讲究，就是“御武运”。 照说“ご武运を”应该翻译成武运隆昌。 《台湾杂记》“……我邦端午节，或作粽插蒲菖于屋上、或揭纸制鲤鱼于竿上、或画旗帜以英雄豪杰之像，以祈其儿之武运隆昌；与台风稍异趣。唯至其轻舸竞走之事……” 中文中类似的用法更早一些，南齐 谢朓 《酬德赋》:“……实兴齐之二六，奉武运之方昌，睹休风之未淑，龙楼俨而洞开……”
中国人用武运昌隆这个词合适吗？中文里有没有与其意思相同的词语
看场合吧，应该能用，中文的话，和出师大捷之类的词类似。
祝君武运昌隆,愿君顶峰相见出自哪里
祝君武运昌隆,愿君顶峰相见出自鬼灭之刃。 时值日本大正时期。传说太阳下山后，有恶鬼出没吃人。亦有猎鬼人斩杀恶鬼、保护人们。卖炭少年炭治郎。 他那平凡而幸福的日常生活，在家人遭到恶鬼袭击的那一天发生了剧变。母亲与四个弟弟妹妹惨遭杀害，而与他一起生还的妹妹祢豆子亦异变成凶暴的。 角色介绍 血鬼术爆血本作女主角，炭治郎的妹妹。 14岁，家人被鬼袭击后的唯一生还者，因鬼舞辻无惨的血而变成了鬼。变成鬼后一度袭击哥哥炭治郎，但被他唤醒了尚存的感情，压制住了吃人本能保护了炭治郎，获得了富冈义勇的认同。 在鬼中是特别的存在，沉睡了两年，以睡眠取代吃人的饥饿感。以自力摆脱了无惨的咒缚。因鳞泷的暗示，把人类视作自己已经死去的家人，绝不会进行加害。此后，跟随成为剑士的炭治郎一起战斗。能自由操控身体变大变小。讨厌日光，白天都会变小藏身在箱子内。 在柱合会议中，证明了自己不会袭击人类，被当主认可作为鬼杀队的一员。在锻刀人之村与半天狗一战后，克服了阳光的照射，可以在阳光下行走。无限城决战开始时，服下珠世制作的变回人类的药，并被鳞泷藏起。
武运昌隆 什么意思
一、武运昌隆 汉语词汇，后被日本采用。是指战斗中胜负的命运，也是武者、军人的命运，多指武官的官途。 二、详细解释 1、最早见于中国古代，如南齐谢眺《酬德赋》“惟敦牧之旅岁，实兴齐之二六，奉武运之方昌，睹休风之未淑，龙楼俨而洞开，梁邸焕其重复。”后来日本大量引用，代指武士的命运。 2、日本战国时期，日本战国时期的武士相信每个人都有武运，武运的不同决定了其在战场上是生存还是战死。如果活了下来说明其武运还在，如果战死则说明其武运不佳或者武运已经尽了。（日本武士在评价自己所尊敬的敌人时经常用一句，只可惜其武运不佳。） 3、当武士出征的时候其亲戚不能表现出依依不舍，因为这样可能会使武士分心而在战场上丢了性命，所以武士的亲戚在送其上战场时都会说一句祝您武运长久。后来这句话逐渐成为一种礼仪，并且一直被保留下来，即使西南战争结束后武士阶级被彻底废除这句话依然和日本军人联系在一起 。 扩展资料 1、武士，10—19世纪在日本的一个社会阶级，一般指通晓武艺、以战斗为职业的军人，除了受到汉语语系影响的少数国家以外，绝大多数种语言以日语的“侍”（罗马字以Samurai来显示，或者Bushi。武士的精神被称为“武士道”（Bushido））。 2、武士遵守不畏艰难，忠于职守，精干勇猛的信念。有人认为这一准则代表的不只是理想，武士的忠诚、勇猛是建立在他所效忠的领主能对武士所作出的贡献给予奖赏的主从制度上。 3、武士制度的完备象征是德川幕藩制，整个日本社会的统治阶级由以将军、大名为代表的高级武士到最低级的足轻(步卒)低级武士组成，而从丰臣秀吉的时代起，就实行了兵农分离制度。武士完全脱离了生产。不过，武士之间生活水准相差极大，即便同为藩主大名，长崎的也和山形的截然不同。 4、今天，有些日本人还记着自己祖先的武士身份，但并不具备任何实质意义。，武士的思想遗产，比如武士道，仍旧是日本文化的重要组成部分。
武运昌隆fpx什么意思？
武运昌隆，其实和武运长久的意思一样，都是二战期间的日军用语，我们拆开来看 【武运】战斗中胜负的命运。又或者可以翻译为身为武士军人的命运 【昌隆】长久持续。永久的意思。 总的翻译就是希望解除徵兵而祈求武运长久，祈求战场上士兵永久幸运。 拼音wǔyùn chāng lóng 造句崇德明礼民安定，尚法守制国昌隆。 扩展资料 该词出处不详，一些人认为该词是我国南齐时期《酬德赋》中“奉武运之方昌”的变形，更多数认为是日语“ご武运を”的翻译，是日本在战争时期对上战场的战士的一句祝福，类似于我们说的旗开得胜、一切顺利。 后来这句话在《鬼灭之刃》等动漫中都有出现，现在也被一些人当作祝福语使用，比如一些追星女孩会说祝君武运昌隆，意思就是祝愿自己的偶像事业昌盛、一切顺利。 很多人认为这句话出自日本战争时期，不适合做我国的祝福语使用。
好了，本文到此结束，希望对大家有所帮助。