后羿射日文言文翻译,逮至尧之时,十日并出,焦禾稼,杀草木,而

生活常识 2023-05-09 17:58生活常识www.pifubingw.cn

今天给各位分享后羿射日文言文翻译的知识,其中也会对后羿射日文言文翻译进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注皮肤病网,现在开始吧!

后羿射日 文言文翻译

译文 夏王让后羿射直径为一寸的一平方尺大小的兽皮做的箭靶,于是夏王命令他说“你射这个靶,射中目标那么赏你一万两黄金;射不中目标,剥夺你拥有的封地。” 后羿听了,顿时紧张起来,脸色一阵红一阵白,胸脯一起一伏,怎么也平静不下来。就这样,他拉开了弓,射出第一支箭,没有中。射出了第二支箭,又没有中。 原文 夏王使羿射于方尺之皮,径寸之的。乃命羿曰“子射之,中,则赏子以万金之费;不中,则削子以千里之邑。” 羿容无定色,气战于胸中,乃援弓而射之,不中,更射之,又不中。 出处出自寓言故事《后羿射箭》。 扩展资料 科学解释 NASA华裔科学家赵丰教授认为后羿射日事件其实是一次彗星撞击地球事件,类似于1994年levy-9彗星撞击木星事件的缩小版。因为彗星质地松散,当彗星被行星捕捉,在潮汐力作用下会发生解体成为一串天体,所谓九日,正是彗星解体为9块。 9块天体进入地球大气层后,因摩擦灼热成为似“太阳”的发光发热体,这便是山海经中“九日居下枝,一日居上枝”。接着这些看似“太阳”的物体便会很快一一撞击地球,因为彗星质地松散,撞击行星后并不会留下明显的陨石坑,所以陨落之处一片焦黑泥烂,这便是山海经中“羿射九日,落为沃焦”的原因。 参考资料来源百度百科-后羿射日

后羿射日原文(文言文)

逮至尧之时,十日并出,焦禾稼,杀草木,而民无所食。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇,皆为民害。尧乃使羿诛凿齿于畴华之野,杀九婴于凶水之上,缴大风于青邱之泽,上射十日而下杀猰貐,断修蛇于洞庭,禽封豨于桑林,万民皆喜。 上古之世,十日并出,河海干涸,草木不长,民不聊生。 而就在这,天下也不太平,各种各样的妖怪、猛兽都出来害人,以至于生灵涂炭,百姓生活在水深火热之中。 这个时候,距离女娲补天已经很多万年了,昔日女娲舍生设下的“圣凡禁网”也发生了一些变化。 十日并出的天象,实际上就是当年大战之后的神、魔、人死亡之后的怨气凝结而成,这种太阳,被称为“邪日”。 ,在“禁网”的一些薄弱地带,出现了一些漏洞或者说“通道”,已经完全足够神或者魔出入了。 幸好,这样的通道并不大,神魔只能够单人出入,而且这通道也需要很久的时间才会开放一次。 而且,由于人界乃是阴阳二气形成的,而神魔却只拥有单一的属性,如果神魔的修为不够,在人界将无法生存。 这样一来,来到人界的神魔虽然不多,却都是强者!不过他们并不象其先辈那样将人类当成自己的奴仆或者工具,而是当成了与自己平等的生灵。他们隐藏了自己的身份,融入到了当时的人类社会。人魔、人神混血儿开始出现。(远古时候,神魔看不起卑下的人类,更不用说与之婚配了。也不可能出现人神、人魔混血儿。) 十日并出的可怕天象,也影响到了他们的生活。他们集中起来,为改变这一可怕景象而出力。 终于,他们找到了解决这一天象的方法制作一把强大的神弓,将那些邪日射下来! 于是他们以弱水的建木为干,以东海囚牛之角为角,以吴西雷泽中的鼍龙筋为筋,以泰泽的龙龟制成龟胶,以北极冰蚕的天蚕丝为丝,以虢山漆为漆。他们冬治弓干,春治角,夏治筋,秋合拢诸材,寒冬时把弓置于排檠内以定体形,严冬极寒时修治外表。 ,他们再以蛟龙的筋制成弓弦,以自身元灵融合于弓上为其灵,再将其置身于昆仑之巅,吸取日精月华,天地灵气。,弓上的器灵化成蛟龙飞升而起,弓终于制成了! 从开始制弓到弓成,已经过了七七四十九年!此弓制成之日,天惊地动,日月无光,仿似世界末日!昆仑之巅,竟然在此弓出世时的晴空霹雳下,被硬生生劈短了八百丈之高!从此,原本上可接天,直抵云霄,号称天下第一山的昆仑山,就失去了天下最高的称号。 这样炼成的神弓,被称为“射日弓”。 炼制箭支的材料,乃是女娲补天遗留下来的玄石,一共制成一百零八只玄石箭!因为玄石又叫做“补天石”,又叫做“补天箭”。 弓成之日,一共九九八十一位神魔因为耗尽精力,呕血而死! 他们死后的精血喷洒在补天箭之上,令得那些补天箭也有了自己的灵气,上可杀神,下可弑魔,更有种种玄妙之处,不一而足。 弓成之日,当时的人间之主帝俊得到了射日神弓。 帝俊是人间少有的超一流强者之一,就算是他,仍然没有办法使用拥有无比灵性能够自动择主的射日弓承认,也无法使用这把射日神弓。 帝俊于是广告天下,将射日弓置于大荒山之上,任天下英雄豪杰前来试验拉弓,希望其中有人能够获得射日弓的承认。 ,自射日弓铸成之后,一共八年间,没有任何人能够获得射日弓的认可,从而能够使用射日弓。 这个时候,十日并出的天象,已经过去足足六十年了。 六十年一个甲子,天下众生,也承受了一个甲子的痛苦煎熬。 黎民百姓呼唤着英雄的出现。天下苍生也呼唤着英雄的出现。 终于有一天,一个大英雄出现了,他看到了众生的苦难,发誓要为众生射下那多出来的九个邪日! 他的名字叫做羿,又被叫做后羿。 羿的来历十分神秘,没有人知道他的父母是谁,故乡何处,也没有人知道他那一身本事从何处而来。关于羿的故事,后来有很多的传说,有一点可以肯定,羿的身世跟当年补天的女娲有着非常密切的关系。 羿挺身而出,来到大荒山上,一把就拿起了射日神弓。他引弓伸臂,射日神弓应手而开! 射日神弓终于有了主人! 帝俊就将射日弓与那补天箭赐给了后羿,让他射日而除害,体恤百姓,铲除妖魔野兽。 于是后羿便引射日弓,发补天箭,一鼓作气,凡九箭,射九日。天下而安.

后羿射日文言文的翻译

后羿射日 【原文】 逮至尧之时,十日并出。 焦禾稼,杀草木,而民无所食。 猰貐、凿齿、九婴、大风、封豖希、修蛇皆为民害。 尧乃使羿诛凿齿于畴华之野,杀九婴于凶水之上,缴大风于青邱之泽,上射十日而下杀猰貐,断修蛇于洞庭,擒封豖希于桑林。 万民皆喜,置尧以为天子。” ——《淮南子本经训》 【译文】 到了尧统治的时候,有十个太阳一同出来。 灼热的阳光晒焦了庄稼,花草树木干死,老百姓连吃的东西都没有。 还有其它多种灾害,诸如…… 于是,尧派后羿去为民除害。 后羿把这些灾害一一清除。

后羿射日文言文开头是:尧时十日并出

后羿射日 尧时十日并出,草木焦枯,尧命羿射十日,中其九日,日中九乌皆死,堕其羽翼,故留其一日也。 (选自《楚辞章句》卷三《天问》的注文. [注释] ①羿(yì)-- 又称后羿,传说是夏王太康时东夷族首领,是著名的射箭手。方尺之皮--指用一尺见方的兽皮做的箭靶。 ②径寸之的(dì)--直径为一寸的靶心。 ③中(zhòng--动词,射中。 ④邑(yì)-- 古代人民聚居的地方,大的叫都,小的叫邑。这里指夏王分封给后羿的土地。 ⑤羿容无定色--后羿的面色红一阵白一阵,变化不定。 ⑥援--拉,引。 ⑦傅(fù)--保傅,古代官职。 ⑧斯--这个。 [译文] 夏王让后羿把箭射在一平方尺的兽皮、直径为一寸的靶心上,于是告诉后羿说:“你射这个,射中了,就赏你一万两黄金;射不中,剥夺你拥有的封地。” 后羿听后脸色不定,呼吸紧张局促。于是后羿拉开弓射靶,没中;射靶,又不中。 夏王对大臣傅弥仁说:“这是后羿,射箭是百发百中的;但对他赏罚,就不中靶心了呢?”傅弥仁说:“就像后羿,高兴和恐惧成为了他的灾难,万两黄金成为了他的祸患。人们若能抛弃他们的高兴和恐惧,舍去他们的万两黄金,那么普天之下的人们都不会比后羿的本领差了。”

后羿射日文言文翻译 开头是逮至尧之时,十日并出

到了尧统治的时候,有十个太阳一同出来。灼热的阳光晒焦了庄稼,花草树木干死,老百姓连吃的东西都没有。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇均为祸害人民。(于是)尧派使后羿去为民除害到南方泽地荒野去,在北方的凶水杀灭九婴,在东方的大泽青邱系着丝绳的箭来射大风,射十个太阳(射下来九个),接着又杀死猰貐,在洞庭湖砍断修蛇,在中原一带桑林擒获封豨。后羿把那些灾害一一清除。民众都非常开心,并推举尧为领导人(天子)。

好了,本文到此结束,希望对大家有所帮助。

Copyright@2015-2025 www.pifubingw.cn 皮肤病网版板所有